Privlastňovacie zámená majú v angličtine dva druhy: nesamostatné (possessive adjectives) a samostatné (possessive pronouns). Tvary všetkých privlastňovacích zámen sú v nasledujúcej tabuľke:
osoba | osobné zámeno | nesamostatné p. z. | samostatné p. z. |
---|---|---|---|
1. j. č. | I | my | mine |
2. j. č. | you | your | yours |
3. j. č. | he | his | his |
3. j. č. | she | her | hers |
3. j. č. | it | its | its |
1. mn. č. | we | our | ours |
2. mn. č. | you | your | yours |
3. mn. č. | they | their | theirs |
Ako už názov naznačuje, nesamostatné privlastňovacie zámená sa vo vete nachádzajú pred slovom, ktorého sa týkajú, zatiaľ čo samostatné stoja až za ním, teda samostatne. Porovnajte nasledujúce príklady:
- That is her cat.
- That cat is hers.
Alebo:
- Tereza and I both have this book but hers is older
- Tereza and I both have this book but her book is older.
Je dôležité myslieť na dve veci:
- Ak použijeme nesamostatné privlastňovacie zámeno, nepoužívame pred slovom, ktorého sa týka, žiadny iný člen.
- V privlastňovacích zámenách nikdy nepoužívame apostrof.
Použitie zámen potom závisí už len od logického významu vety.